Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

Переместившись из Токио на остров Окинава, Тэруаки "Тэру" Накамура неожиданно влюбляется в свою общительную одноклассницу Хину Кян, которая старается сделать так, чтобы он чувствовал себя комфортно в новой школе. Однако из-за её сильного местного акцента Тэру часто сложно понять, о чем она говорит. Несмотря на это, Хина с энтузиазмом рассказывает ему о богатой культуре Окинавы. К счастью для Тэру, лучшая подруга Хины, Кана Хига, готова помочь с переводом и даже предлагает ему выучить полезные слова и фразы. Но у Каны есть свои причины — она тоже влюбилась в Тэру и использует эту возможность, чтобы пообщаться с ним. Постепенно, проводя время вместе, Тэру, Хина и Кана становятся ближе друг к другу, оставаясь при этом в неведении о чувствах друг друга, а Тэру всё больше узнаёт о своем новом доме и наслаждается общением с друзьями.

Теги: Любовный треугольник, Школьник, Школьница