Z/X: Код воссоединения

После заключения мирного договора между человечеством и загадочными существами, пришедшими из пространственно-временных разрывов, наступает хрупкое перемирие. Главная героиня, работающая вместе с одним из этих существ, должна взять на себя ответственность за свою мирную жизнь. Их путь приводит в недавно открывшуюся академию, где их ждут новые испытания и захватывающие события.